Expositions
Afin de soutenir la diffusion de la série, les affiches sont exposées depuis mars 2003 en Aquitaine, mais également hors de la région (Paris, Brest, Toulouse).

Résidences des artistes
Des artistes Montréalais sont invités en résidence à Bordeaux : Sonia Pelletier, critique d'art, journaliste et éditrice, commissaire artistique du projet au Québec; Mathieu Beauséjour, plasticien et membre de la programmation du centre d'art Clark, de Montréal; Emmanuelle Léonard, photographe Montréalaise, et Carlos Sainte-Marie, plasticien et compositeur de Québec.

En milieu scolaire
Pendant le temps du séjour des Québécois, plusieurs ateliers sont mis en place avec des lycées aquitains, d'autres s'élaborent avec certains des artistes français associés aux affiches (Didier Courbot, Stefan Nikolaev, Babeth Rambault, Delphine et Michel Herreria).